Simplify Unix Path

Convert an absolute Unix path into its canonical form ('.' stays, '..' goes up one directory, repeated slashes collapse, no trailing slash except for root).

1 <= |path| <= 3000